1 Corinthians 14:14

14 For if I pray in a tongue, my spirit prays, but my mind is unfruitful.

1 Corinthians 14:14 in Other Translations

KJV
14 For if I pray in an unknown tongue, my spirit prayeth, but my understanding is unfruitful.
ESV
14 For if I pray in a tongue, my spirit prays but my mind is unfruitful.
NLT
14 For if I pray in tongues, my spirit is praying, but I don’t understand what I am saying.
MSG
14 If I pray in tongues, my spirit prays but my mind lies fallow, and all that intelligence is wasted.
CSB
14 For if I pray in [another] language, my spirit prays, but my understanding is unfruitful.

1 Corinthians 14:14 In-Context

12 So it is with you. Since you are eager for gifts of the Spirit, try to excel in those that build up the church.
13 For this reason the one who speaks in a tongue should pray that they may interpret what they say.
14 For if I pray in a tongue, my spirit prays, but my mind is unfruitful.
15 So what shall I do? I will pray with my spirit, but I will also pray with my understanding; I will sing with my spirit, but I will also sing with my understanding.
16 Otherwise when you are praising God in the Spirit, how can someone else, who is now put in the position of an inquirer, say “Amen” to your thanksgiving, since they do not know what you are saying?

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.