1 Corinthians 1:14

14 I thank God that I did not baptize any of you except Crispus and Gaius,

1 Corinthians 1:14 in Other Translations

KJV
14 I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;
ESV
14 I thank God that I baptized none of you except Crispus and Gaius,
NLT
14 I thank God that I did not baptize any of you except Crispus and Gaius,
MSG
14 I was not involved with any of your baptisms - except for Crispus and Gaius - and on getting this report, I'm sure glad I wasn't.
CSB
14 I thank God that I baptized none of you except Crispus and Gaius,

1 Corinthians 1:14 Meaning and Commentary

1 Corinthians 1:14

I thank God that I baptized none of you
The Alexandrian copy and the Syriac version read, "I thank my God"; not that the apostle disliked the ordinance of baptism, or the administration of it; and much less that he thought it criminal, or an evil in him to perform it; nor was he at any time displeased at the numbers of persons who desired it of him; but on the contrary rejoiced where proper subjects of it were brought to a submission to it; but inasmuch as some persons in the church at Corinth made such an ill use of his having baptized them, he was greatly thankful that it was so ordered in providence, that the far greater part of them were baptized by other ministers, either by those who were with him, or came after him; and that he baptized none of them with his own hands,

but Crispus and Gaius.
The former of these was the chief ruler of the Jewish synagogue at Corinth, who hearing the apostle, and believing in Christ, was baptized by him, ( Acts 18:8 ) and the latter was a very liberal and hospitable man, and was the apostle's host, whilst he was at Corinth; see ( Romans 16:23 ) .

1 Corinthians 1:14 In-Context

12 What I mean is this: One of you says, “I follow Paul”; another, “I follow Apollos”; another, “I follow Cephas ”; still another, “I follow Christ.”
13 Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Were you baptized in the name of Paul?
14 I thank God that I did not baptize any of you except Crispus and Gaius,
15 so no one can say that you were baptized in my name.
16 (Yes, I also baptized the household of Stephanas; beyond that, I don’t remember if I baptized anyone else.)

Cross References 2

  • 1. Acts 18:8; Romans 16:23
  • 2. S Acts 19:29
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.