1 Corinthians 6:3

3 Do you not know that we will judge angels? How much more the things of this life!

1 Corinthians 6:3 in Other Translations

KJV
3 Know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life?
ESV
3 Do you not know that we are to judge angels? How much more, then, matters pertaining to this life!
NLT
3 Don’t you realize that we will judge angels? So you should surely be able to resolve ordinary disputes in this life.
MSG
3 Why, we're even going to judge angels! So why not these everyday affairs?
CSB
3 Do you not know that we will judge angels-not to speak of things pertaining to this life?

1 Corinthians 6:3 Meaning and Commentary

1 Corinthians 6:3

Know ye not that we shall judge angels
Meaning not the ministers of the Gospel, and pastors of churches, called "angels", ( Revelation 1:20 ) whose doctrines are examined, tried, and judged by the saints, according to the word of God; nor the good angels, who, were it possible that they could, or should publish a Gospel contrary to what has been preached by the apostle, would be contradicted, condemned, and accursed by him, see ( Galatians 1:8 Galatians 1:9 ) but the evil angels, the devil and his angels: and this is to be understood not of their future final judgment and condemnation at the last day, when saints will subscribe unto, and approve of the sentence pronounced upon them, and will triumph over them in their destruction; but of the judgment of them, and of their ejection out of the Gentile world, out of their oracles, idols, and idol temples, to which Christ refers, ( John 12:31 ) and calls the judgment of this world, and the casting out of the prince of it by the ministry of his apostles; and which was now already begun, and ere long would be fully accomplished: accordingly the Syriac version renders it, "know ye not (Nnynyd akalmld) , that we are about to judge angels?" and the Arabic, "know ye not that we judge angels?" from whence the apostle infers very justly,

how much more things that pertain to this life?
this animal life; to the trade and business of life; to pecuniary matters, to estates and possessions in this world, about which differences may arise between one saint and another.

1 Corinthians 6:3 In-Context

1 If any of you has a dispute with another, do you dare to take it before the ungodly for judgment instead of before the Lord’s people?
2 Or do you not know that the Lord’s people will judge the world? And if you are to judge the world, are you not competent to judge trivial cases?
3 Do you not know that we will judge angels? How much more the things of this life!
4 Therefore, if you have disputes about such matters, do you ask for a ruling from those whose way of life is scorned in the church?
5 I say this to shame you. Is it possible that there is nobody among you wise enough to judge a dispute between believers?
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.