John 11:29

29 When Mary heard this, she got up quickly and went to him.

John 11:29 in Other Translations

KJV
29 As soon as she heard that, she arose quickly, and came unto him.
ESV
29 And when she heard it, she rose quickly and went to him.
NLT
29 So Mary immediately went to him.
MSG
29 The moment she heard that, she jumped up and ran out to him.
CSB
29 As soon as she heard this, she got up quickly and went to Him.

John 11:29 Meaning and Commentary

John 11:29

As soon as she heard that
That Christ was come, and inquired for her, and wanted to see her:

she arose quickly, and came unto him;
having an equal affection for him as her sister Martha; and which she showed, by leaving her comforters at once, and by making the haste she did, to another and better comforter: both Martha and Mary, out of their great love to Christ, break through the rule for mourners mentioned in note, (See Gill on John 11:19), of not going out of the door of the house the first week of mourning.

John 11:29 In-Context

27 “Yes, Lord,” she replied, “I believe that you are the Messiah, the Son of God, who is to come into the world.”
28 After she had said this, she went back and called her sister Mary aside. “The Teacher is here,” she said, “and is asking for you.”
29 When Mary heard this, she got up quickly and went to him.
30 Now Jesus had not yet entered the village, but was still at the place where Martha had met him.
31 When the Jews who had been with Mary in the house, comforting her, noticed how quickly she got up and went out, they followed her, supposing she was going to the tomb to mourn there.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.