John 17:5

5 And now, Father, glorify me in your presence with the glory I had with you before the world began.

John 17:5 in Other Translations

KJV
5 And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.
ESV
5 And now, Father, glorify me in your own presence with the glory that I had with you before the world existed.
NLT
5 Now, Father, bring me into the glory we shared before the world began.
MSG
5 And now, Father, glorify me with your very own splendor, The very splendor I had in your presence Before there was a world.
CSB
5 Now, Father, glorify Me in Your presence with that glory I had with You before the world existed.

John 17:5 In-Context

3 Now this is eternal life: that they know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.
4 I have brought you glory on earth by finishing the work you gave me to do.
5 And now, Father, glorify me in your presence with the glory I had with you before the world began.
6 “I have revealed you to those whom you gave me out of the world. They were yours; you gave them to me and they have obeyed your word.
7 Now they know that everything you have given me comes from you.

Cross References 3

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.