Matthew 24:37

37 As it was in the days of Noah, so it will be at the coming of the Son of Man.

Matthew 24:37 in Other Translations

KJV
37 But as the days of Noe were, so shall also the coming of the Son of man be.
ESV
37 For as were the days of Noah, so will be the coming of the Son of Man.
NLT
37 “When the Son of Man returns, it will be like it was in Noah’s day.
MSG
37 "The Arrival of the Son of Man will take place in times like Noah's.
CSB
37 As the days of Noah were, so the coming of the Son of Man will be.

Matthew 24:37 Meaning and Commentary

Matthew 24:37

But as the days of Noe were
So Noah is usually called Noe by the Septuagint: the sense is, as were the practices of the men of that generation, in which Noah lived, so will be the practices of the men of that age, in which the son of man comes; or as the flood, which happened in the days of Noah, was sudden and unexpected; it came upon men thoughtless about it, though they had warning of it; and was universal, swept them all away, excepting a few that were saved in the ark: so shall also the coming of the son of man be;
to take vengeance on the Jews, on a sudden, at an unawares, when they would be unthoughtful about it; though they were forewarned of it by Christ and his apostles, and their destruction be as universal; all would be involved in it, excepting a few, that were directed a little before, to go out of the city of Jerusalem to Pella; where they were saved, as Noah and his family were in the ark.

Matthew 24:37 In-Context

35 Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
36 “But about that day or hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son,but only the Father.
37 As it was in the days of Noah, so it will be at the coming of the Son of Man.
38 For in the days before the flood, people were eating and drinking, marrying and giving in marriage, up to the day Noah entered the ark;
39 and they knew nothing about what would happen until the flood came and took them all away. That is how it will be at the coming of the Son of Man.

Cross References 1

  • 1. Genesis 6:5; Genesis 7:6-23
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.