Numbers 27:14

14 for when the community rebelled at the waters in the Desert of Zin, both of you disobeyed my command to honor me as holy before their eyes.” (These were the waters of Meribah Kadesh, in the Desert of Zin.)

Read Chapter Compare

PREVIOUS Numbers 27:13 NEXT Numbers 27:15

Numbers 27:14 in Other Translations

KJV

14 For ye rebelled against my commandment in the desert of Zin, in the strife of the congregation, to sanctify me at the water before their eyes: that is the water of Meribah in Kadesh in the wilderness of Zin.

ESV

14 because you rebelled against my word in the wilderness of Zin when the congregation quarreled, failing to uphold me as holy at the waters before their eyes." (These are the waters of Meribah of Kadesh in the wilderness of Zin.)

NLT

14 for you both rebelled against my instructions in the wilderness of Zin. When the people of Israel rebelled, you failed to demonstrate my holiness to them at the waters.” (These are the waters of Meribah at Kadesh in the wilderness of Zin.)

MSG

14 This goes back to the day when the congregation quarreled in the Wilderness of Zin and you didn't honor me in holy reverence before them in the matter of the waters, the Waters of Meribah (Quarreling) at Kadesh in the Wilderness of Zin."

CSB

14 When the community quarreled in the Wilderness of Zin, both of you rebelled against My command to show My holiness in their sight at the waters." Those were the waters of Meribah of Kadesh in the Wilderness of Zin.

Numbers 27:14 Meaning and Commentary

Numbers 27:14

For ye rebelled against my commandment the desert of Zin
Both Moses and Aaron, which was the reason why they were not suffered to go into the land of Canaan, but died a little before the children of Israel came into it: what their sin was, called here a rebelling against the commandment of the Lord; (See Gill on Numbers 20:12), and is next suggested:

in the strife of the congregation, to sanctify me before their eyes;
when the congregation of Israel strove against the Lord for want of water, they did not sanctify the Lord by believing in him; but expressed some degree of diffidence before the congregation about fetching water out of the rock, or questioning whether the Lord would give it to such a rebellious people, though they had his order for it:

that is the water of Meribah in Kadesh, in the wilderness of Zin;
so called to distinguish it from another Meribah, or water of strife, at Rephidim, ( Exodus 17:7 ) ( Deuteronomy 32:51 ) .

Taken from John Gill's Exposition of the Bible

Numbers 27:14 In-Context

12 Then the LORD said to Moses, “Go up this mountain in the Abarim Range and see the land I have given the Israelites.

13 After you have seen it, you too will be gathered to your people, as your brother Aaron was,

15 Moses said to the LORD,

16 “May the LORD, the God who gives breath to all living things, appoint someone over this community

Cross References 3

1. S Nu 20:1,2-5
2. S Numbers 20:12
3. S Exodus 17:7; Deuteronomy 32:51; Psalms 106:32