Philippians 3:1

No Confidence in the Flesh

1 Further, my brothers and sisters, rejoice in the Lord! It is no trouble for me to write the same things to you again, and it is a safeguard for you.

Philippians 3:1 in Other Translations

KJV
1 Finally, my brethren, rejoice in the Lord. To write the same things to you, to me indeed is not grievous, but for you it is safe.
ESV
1 Finally, my brothers,rejoice in the Lord. To write the same things to you is no trouble to me and is safe for you.
NLT
1 Whatever happens, my dear brothers and sisters, rejoice in the Lord. I never get tired of telling you these things, and I do it to safeguard your faith.
MSG
1 And that's about it, friends. Be glad in God! I don't mind repeating what I have written in earlier letters, and I hope you don't mind hearing it again. Better safe than sorry - so here goes.
CSB
1 Finally, my brothers, rejoice in the Lord. To write to you again about this is no trouble for me and is a protection for you.

Philippians 3:1 Meaning and Commentary

Philippians 3:1

Finally, my brethren, rejoice in the Lord
The Syriac version reads, "in our Lord", i.e. Christ. The apostle seems as if he was about to conclude his epistle; and therefore, as if he was taking his farewell of this church, and giving his last advice to them, he exhorts them in a most affectionate manner, as his dear brethren in a spiritual relation, that they would make Christ their chief joy; that whatever sorrow they might have on account of his bonds, or the sickness of Epaphroditus, yet, he observes they had reason to rejoice in their Lord and Saviour; and however, it might be matter of rejoicing to them to hear of his hope of coming once more to them, and of the recovery of their minister and his return to them, yet Christ should be the principal object of their joy. A believer has always reason to rejoice in Christ; in the greatness of his person, he being in the form of God, and equal to him, and therefore able to save his to the uttermost by his obedience and death, and has interest enough in heaven to make his intercession prevalent and successful and power to keep safe all that are committed to him; and in the fitness of his person to be a Mediator, and daysman, to take care of things pertaining to the glory of God, and to make reconciliation for sin; and in the fulness of his person, he having all grace in him for his people, which is all theirs, and with joy may they draw water out of the full wells of salvation in him; and in the beauty of his person which surpasses all others, a sight of which fills with joy unspeakable, and full of glory. They may, and should rejoice, as they sometimes do, in his salvation; in the contrivance of it by infinite wisdom; in the impetration of it by himself; and in the application of it by his spirit; and that because hereby justice is satisfied, the law is magnified and made honourable, sin is finished, and an everlasting righteousness brought in. Also they are called upon to rejoice in his resurrection, which is for their justification; in his ascension, seeing he then received gifts for men; and in his session at the right hand of God, which is in their nature; and in his intercession which is to their advantage; and in all the relations he stands in to them, as head, husband, father, brother, friend; and in everything that is his, and that belongs unto him, as his Gospel, ordinances, ways, and worship.

To write the same things to you.
The apostle finding he had more time on his hands, or fresh thoughts occurred to him, writes on, and makes an apology for writing the same things, which he had either wrote to other churches, or which he had delivered when first among them, or which he had since wrote to them. For sometimes it is necessary to say and write the same things over and over again, partly that they may be the better understood, and partly that they may be more strongly fixed in the memory; as also, that the saints may be the more established in the present truth: and which he says,

to me indeed [is] not grievous;
or troublesome; he found no backwardness to it, nor sluggishness in it; he was not loath to do it, nor was it wearisome to him; or made him slothful, as the Arabic renders it; nor was he afraid to repeat what he had wrote, or again to warn them against false teachers, of whom he stood in no fear:

but for you [it is] safe;
or "necessary", as the Vulgate Latin version reads, being a means of preserving them from the error of the wicked; for though the saints are safe in Christ, and can never finally and totally be deceived, yet the Gospel, and the frequent ministration of it, are a means of keeping them from the deception of evil men; for as the Syriac version renders it, "they make you more cautious"; when truth is repeated, and afresh confirmed, it guards against falling in with damnable heresies. And so the Arabic version renders it, "is a guard", or "garrison to you".

Philippians 3:1 In-Context

1 Further, my brothers and sisters, rejoice in the Lord! It is no trouble for me to write the same things to you again, and it is a safeguard for you.
2 Watch out for those dogs, those evildoers, those mutilators of the flesh.
3 For it is we who are the circumcision, we who serve God by his Spirit, who boast in Christ Jesus, and who put no confidence in the flesh—
4 though I myself have reasons for such confidence. If someone else thinks they have reasons to put confidence in the flesh, I have more:
5 circumcised on the eighth day, of the people of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of Hebrews; in regard to the law, a Pharisee;

Cross References 1

  • 1. Philippians 2:18
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.