Philemon 1:4

Thanksgiving and Prayer

4 I always thank my God as I remember you in my prayers,

Philemon 1:4 in Other Translations

KJV
4 I thank my God, making mention of thee always in my prayers,
ESV
4 I thank my God always when I remember you in my prayers,
NLT
4 I always thank my God when I pray for you, Philemon,
MSG
4 Every time your name comes up in my prayers, I say, "Oh, thank you, God!"
CSB
4 I always thank my God when I mention you in my prayers,

Philemon 1:4 Meaning and Commentary

Philemon 1:4

I thank my God
Meaning on account, of Philemon, for the grace bestowed upon him, thereafter mentioned; (See Gill on Romans 1:8) making other saints, ( Romans 1:9 ) ( Ephesians 1:16 ) ( Philippians 1:3 Philippians 1:4 ) ( Colossians 1:3 ) ( 1 Thessalonians 1:2 ) , the apostle was a man much in prayer, frequent at the throne of grace; and he prayed not for himself only, but for all the saints, for all the churches and ministers of the Gospel; whom he not only bore upon his mind and heart, but made mention of them, it may be by name; however, he remembered them, and put up petitions, with thanksgivings, for them; and so he did for Philemon; and which he takes notice of with the same view as before: the word, "always", is so placed in the original text, as to be put either to his thanks to God, or his prayers, and may be true of both; the Syriac and Arabic versions join it to the former; and the Vulgate Latin and the Ethiopic versions place it to the latter.

Philemon 1:4 In-Context

2 also to Apphia our sister and Archippus our fellow soldier—and to the church that meets in your home:
3 Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
4 I always thank my God as I remember you in my prayers,
5 because I hear about your love for all his holy people and your faith in the Lord Jesus.
6 I pray that your partnership with us in the faith may be effective in deepening your understanding of every good thing we share for the sake of Christ.

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.