The New Testament Greek Lexicon  Strong's Number:  3860 encodedOriginalWord Original Word Word Origin   παραδίδωμι   from (3844) and (1325) Transliterated Word Phonetic Spelling   paradidōmi   par-ad-id'-o-mee MediaPlayer Parts of Speech TDNT   Verb   2:169,166  Definition   to give into the hands (of another) to give over into (one's) power or use to deliver to one something to keep, use, take care of, manage to deliver up one to custody, to be judged, condemned, punished, scourged, tormented, put to death to deliver up treacherously by betrayal to cause one to be taken to deliver one to be taught, moulded to commit, to commend to deliver verbally commands, rites to deliver by narrating, to report to permit allow when the fruit will allow that is when its ripeness permits gives itself up, presents itself  Translated Words   KJV (121) - betray, 40; commit, 2; deliver, 53; deliver up, 10; give, 4; give over, 2; give up, 4; misc, 6; NAS (119) - betray, 17; betrayed, 10; betraying, 9; betrays, 3; commended, 1; committed, 3; deliver, 6; delivered, 21; delivered over, 1; delivering, 3; entrusted, 3; entrusting, 1; gave, 4; gave...over, 3; given...over, 1; hand, 6; handed, 9; handed down, 4; handed over, 4; handed...over, 1; hands, 1; permits, 1; put, 1; putting, 1; risked, 1; surrender, 1; taken into custody, 2; turn...over, 1;  Verse Count KJV NAS   Matthew 31 Mark 19 Luke 17 John 15 Acts 14 Romans 6 1 Corinthians 6 2 Corinthians 1 Galatians 1 Ephesians 3 1 Timothy 1 1 Peter 1 2 Peter 2 Jude 1   Matthew 31 Mark 19 Luke 17 John 15 Acts 13 Romans 6 1 Corinthians 6 2 Corinthians 1 Galatians 1 Ephesians 3 1 Timothy 1 1 Peter 1 2 Peter 2 Jude 1 Search This Resource   Choose a letter below to browse the alphabetical list: a b g d e z h q  i k l m n c o p  r s t u f x y w   Previous Next paradiatribe paradoxos   Get The Fonts  Download Now!  · Windows Version  · MacIntosh Version  · Linux Version   How to Install …   Buy This Resource Thayer's $12.99  Shop All Greek Lexicons

Abbreviations Legend: TDNT - Theological Dictionary of the New Testament; Copyright Statement The New Testament Greek Lexicon based on Thayer's and Smith's Bible Dictionary plus others; this is keyed to the large Kittel and the "Theological Dictionary of the New Testament." These files are public domain. NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries. Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation. All rights reserved. http://www.lockman.org/. Bibliography Information Thayer and Smith. "Greek Lexicon entry for Paradidomi". "The New Testament Greek Lexicon". <http://www.searchgodsword.org/lex/grk/view.cgi?number=3860>.